Non so voi, ma io sono già in modalità autunnale, sebbene l'equinozio d'autunno sia appena il 22 settembre! Quindi vi faccio vedere questa foto (non mia).
Dopo aver fatto un po' di casini con il post ho dovuto cancellare e rifarlo tutto. Quindi non mi prendo il merito della poesia carina che metterò qui sotto: era un commento di Claudio alla prima versione di questo post. Metto anche la versione inglese...per i miei amici anglofili!
Dopo aver fatto un po' di casini con il post ho dovuto cancellare e rifarlo tutto. Quindi non mi prendo il merito della poesia carina che metterò qui sotto: era un commento di Claudio alla prima versione di questo post. Metto anche la versione inglese...per i miei amici anglofili!
L'estate è finita
Sono più miti le mattine
e più scure diventano le noci
e le bacche hanno un viso più rotondo.
La rosa non è più nella città.
L'acero indossa una sciarpa più gaia.
La campagna una gonna scarlatta,
Ed anch'io, per non essere antiquata,
mi metterò un gioiello.
The morns are meeker than they were -
The nuts are getting brown -
The berry's cheek is plumper -
The Rose is out of town.
The Maple wears a gayer scarf -
The field a scarlet gown -
Lest I should be old fashioned
I'll put a trinket on.
Emily Dickinson
