L'estate è andata e si può ritornare su uno dei miei temi preferiti, l'autunno!
Finalmente vi mostro, finita e impacchettata, la mia versione riveduta dello schema "Signs of Autumn" di Bent Creek. Come vi dicevo l'anno scorso (
qui), ho apportato una modifica sostanziale: c'è Mr. Darcy al posto del corvo :-) Un omaggio ai miei gattoni che ho preso da un altro schema, che vi mostro sotto.
 |
| Il mio |
 |
| Lo schema originale |
 |
| Il gatto |
E' il primo quadretto che faccio, in realtà, perché ho sempre ricamato su oggetti d'uso comune (canovacci, asciugamani, centri, bavaglini), ed è assolutamente il primo ricamo "complesso" su tela non aida. Un regaletto che mi sono fatta da aggiungere al mio salotto autunnale. Sono molto soddisfatta. Buon autunno a tutti!
---
Here it is, my finished and reviewed version of "Signs of Autumn" by Bent Creek. As I told you before (
here), I made a relevant change: there is Mr.Darcy instead of the crow :-)Homage to my cats; I took the pattern from another work that I show you on pics.
It's the first framed work for me, actually, because I always embroidered useful objects (towels, bibs, etc), and it's my first "big work" on not-aida fabric. It's a present I made to myself, to add to my autumnal living room setting. I'm really proud. Have a nice fall!
