Nuovo anno, nuove idee!

Ormai sapete che io non riesco a finire di fare quello che ho in mente che già scopro nuove tecniche e nuove idee, e vorrei provare tutto... poi alla fine non faccio tutto quello che vorrei, ma almeno mi sfogo qui, facendovi vedere tante cose diverse.

Oggi è il turno delle "cose" ricoperte, cioè di tutti quegli oggetti che si possono personalizzare ricoprendoli di stoffe, ricami, appliquée, etc. Vi metto qui una carrellata di quaderni, album, scatole.
A me è già venuta qualche ispirazione... e ho già fatto una bacheca nuova su Pinterest che trovate qui: COVERS
---
I told you, I cannot finish my old projects that I find new interesting things to try! In the end, I cannot do everything, but I like to share some ideas on this blog.
Today it's "covered thing" time: personalized objects covered by fabric, embroidery, appliquée and so on. I've still had some inspiration... and I've already done a new Pinterest board, you'll find it here: COVERS

Scatolina portaoggetti finemente decorata

Copri quaderni con diverse decorazioni

Copri notebook per bimbi

Copri libro delle ricette segrete

E copria genda in feltro

Scatola ricamata e rivestita

E per finire due album di foto: stoffa...

...e pannolenci!

Sweet January

16.1.16 cominciamo in dolcezza! Il primo post del 2016 sarà dedicato a dolcezze varie, alcune proposte come regalo di Natale 2015, altre scoperte da poco e immaginate come esperimenti futuri. E poi, devo fare anche un po' la sdolcinata oggi... nei prossimi giorni siamo in attesa di una nipotina e di un secondo bimbo/a di una cara amica, quindi dedico il titolo del post anche a loro!

Vi metto un po' un elenco di idee, con le foto e i link. Sappiatelo: io proverò a breve la marmellata di arancia, prendendo spunto dalla prima ricetta qui sotto che mi ispira parecchio, nonostante il lavoro di preparazione della frutta, e poi vi farò sapere come viene. Mi dà l'idea di essere molto simile alla marmellata inglese che a me piace tanto: trasparente, gelatinosa e con qualche buccetta amara qua e là!

MARMELLATA DI ARANCIA

ORANGE MARMELADE

http://cartolinedallamiacucina.blogspot.it/2014/02/marmellata-di-arance.html

(la trovate su pinterest, ma questo è il blog originale; trovate nel blog anche una versione di soli limoni)

ALBERELLI DI BISCOTTI AL COCCO
COCONUT COOKIES TREES
http://www.donnamoderna.com/cucina/idee-natale/biscotti-natale/photo/Alberi-di-Natale-di-frollini-al-cocco#dm2013-su-titolo
(provati a Natale, regalati ai piccoli, sono buoni e fanno una bellissima figura!)

CHEESECAKE SPEZIE E FRUTTA
SPICY CHEESECAKE
http://www.zuccherofarina.ifood.it/2015/12/cheesecake-zenzero-e-cannella-buon-natale.html
(trovata su un blog che seguo da tempo, rifatta con marmellata di mirtilli rossi, cranberries e fragole fresche...un successone!)

SCORZETTE DI ARANCIA RICOPERTE DI FONDENTE

ORANGE PEELS WITH DARK CHOCOLATE

http://honestcooking.it/scorzette-di-arancia-per-un-regalo-di-natale-goloso/

(trovate dopo Natale, assolutamente da provare)

AMARETTI MORBIDI

SOFT "AMARETTI"

http://www.buttalapasta.it/articolo/ricetta-amaretti-morbidi/43903/

(idea regalo per celiaci e intolleranti al glutine; ne ho fatta una versione simile, ma con soli albumi; la prossima volta provo questa)

---

16.1.16 let's start with something sweet! The first post of 2016 is dedicated to sweetness: sweet Christmas presents and sweet ideas ready to try. Moreover, in the next days we are waiting for 2 little babies: one new niece and one friend newborn, so the title is dedicated to all the cuteness coming soon!

I've listed some pics with links, unfortunately, all recipes are in Italian this time! I'm going to try very soon the Orange Marmelade, it looks like the British one I love. I'll let you know :-)