I wandered lonely as a cloud

Per chi non lo sapesse, il Lake District è anche famose per aver ospitato personaggi famosi del panorama culturale britannico.
Per esempio, Beatrix Potter, la disegnatrice e scrittrice che ha inventato Peter Rabbit & friends. Oppure William Wordworth.
Chi? Wordsworth!
Poeta inglese, tra i più famosi, con Coleridge "inventore" del romanticismo inglese, della prima fase del romanticismo inglese esattamente.
Ha vissuto qui vicino e gli hanno fatto un museo, in cui attualmente c'è una mostra di Turner che vorrei vedere. Cmq mettono le sue poesie perfino sulle sportine di plastica in cui ti mettono le cose che compri. Potenza del marketing o cultura? who knows?!
Cmq sulla mia borsa c'è questa:

The Daffodils / I narcisi

I WANDER'D lonely as a cloud
That floats on high o'er vales and hills,
When all at once I saw a crowd,
A host, of golden daffodils;
Beside the lake, beneath the trees,	5
Fluttering and dancing in the breeze.
Continuous as the stars that shine
And twinkle on the Milky Way,
They stretch'd in never-ending line
Along the margin of a bay:	10
Ten thousand saw I at a glance,
Tossing their heads in sprightly dance.
The waves beside them danced; but they
Out-did the sparkling waves in glee:
A poet could not but be gay,	15
In such a jocund company:
I gazed—and gazed—but little thought
What wealth the show to me had brought:
For oft, when on my couch I lie
In vacant or in pensive mood,	20
They flash upon that inward eye
Which is the bliss of solitude;
And then my heart with pleasure fills,
And dances with the daffodils.

(traduzione qua: http://www.englishforitalians.com/wp-content/uploads/2006/08/the_daffodils.pdf)